Пару недель назад я писал о том, какие рекомендации спущены сверху на один из телеканалов по поводу "правильного" освещения кризиса. Тогда они ещё могли выглядеть некоторым недоразумением, излишним бдением отдельных руководящих работников
Сейчас выясняется, что всё очень серьёзно.
Вот что мне рассказали сегодня: из АП на все телеканалы, и не только государственные, поступило жёсткое указание не использовать в эфире целый ряд терминов, которые излишне негативно характеризуют состояние дел в экономике. В "чёрный список" попали, в частности, слова "обвал" и "кризис"; "падение" рекомендовано заменять на менее экстремальное "снижение", и т.д. Судя по всему, это распоряжение на ТВ действует ещё с начала прошлой недели.
Например, "обвал" применительно к российскому рынку в новостях Первого канала в последний раз (по данным "Медалогии"
упоминался 16-го сентября, на ВГТРК - 19-го, на НТВ - 17-го, на РБК (даже на независимом РБК!) - 19-го. После этого - как отрезало. Хотя в оценке ситуаций в Америке или Европе каналы в выражениях по-прежнему особо не стесняются, во всех красках описывая проблемы мировой экономики.Впрочем, есть и эфирный "диссидент" - РЕН-ТВ несмотря ни на что, продолжает говорить об "обвале" на российском рынке, по крайней мере, в новостях 30-го сентября речь об этом ещё шла.
И ещё. Рассказывают, что в АП уже вовсю готовятся к неизбежному, как им кажется, банковскому краху. Поэтому заранее телеканалам дано указание - не показывать в эфире толпы вкладчиков, которые могут собираться у банков.
http://varfolomeev66.livejournal.com/273840.html
Если эту забавную тему продолжить, то можно вычислить и предыдущие замены:
"провальная политика правительства" = "правительство работает"
"Путина и Медведева в отставку!" = "а теперь, к другим событиям"
"голосуйте за оппозицию!" = "Единая Россия выступила с очередной инициативой"