Eugene Burdick and Harvey Wheeler FAIL-SAFE:
- Господин президент, докладывает майор Каллахэн. Задание выполнено. Четыре бомбы взорваны на высоте 5000 футов над Нью-Йорком. Генерал Блэк покончил с собой.
- Благодарю, майор. Я... я ожидал этого.
Голос президента ещё был слышен, но стало ясно, что он повернулся к помощнику:
- Немедленно направить на рассмотрение конгресса представление на награждение Медалью Почёта бригадного генерала ВВС США Уоррена Авраама Блэка. Представление сформулировать кратко: "За наивысшее проявление мужества и понимание долга перед родиной и человечеством". (с)