"...Выделю специально часть речи Буша, имеющую самое непосредственное отношение в стабфонду. Но сначала - песенка:
Если бы рынки всей Земли
Вместе собраться когда-нибудь смогли,
Вот было б весело в компании такой,
И до дефолта полного подать рукой.
This rescue effort is not aimed at preserving any individual company or industry. It is aimed at preserving America’s overall economy...
See, in today’s mortgage industry, home loans are often packaged together and converted into financial products called mortgage-backed securities. These securities were sold to investors around the world.
Many investors assumed these securities were trustworthy and asked few questions about their actual value. Two of the leading purchasers of mortgage-backed securities were Fannie Mae and Freddie Mac.
Because these companies were chartered by Congress, many believed they were guaranteed by the federal government.
"Смотрите" - говорит тов. Буш, - "в современной индустрии мортгеджей (то есть займов под заклад домов) из займов часто формируют пакеты и их конвертируют в финансовый продукт, который называется "поддеражанными закладными ценными бумагами" . Эти бумаги продаются потом инвесторам во всем мире.
Многие инвесторы (ВНИМАНИЕ!!!!) полагают (!!!!), что эти бумаги надежны и задают о них мало вопросов относительно их РЕАЛЬНОЙ ЦЕНЫ.
ПОСКОЛЬКУ ЭТИ КОМПАНИИ НАХОДЯТСЯ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ КОНРГЕССА, МНОГИЕ ВЕРИЛИ, ЧТО ОНИ ГАРАНТИРОВАНЫ ФЕДЕРАЛЬНЫМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ.
То есть среди этих "многих" - тов. министр Кудрин.
Если кто не понял, БУШ ПОСЛАЛ ТОВ. КУДРИНА ПРЯМО И НЕПОСРЕДСТВЕННО. И внятно объяснил товарищу, что федеральное правительство США за идиотов не отвечает.
Дурака развели и он допрыгался-таки.
ГДЕ СТАЛИН?!
ЗЫ. Тут был коммент от одного придурка с оскорбительным аватаром, которого я за автар и забанил - пусть сиди, пока не сменит. Он написал, что мне нужно "учить матчасть" и что-де Кудрин вложил деньги "не в те бумаги".
Поясню товарищу, что примененный Бушем термин Securities" включает, также и
See "Repackaging" below. SPVs are also used to issue other kinds of securities. SPVs can also be used to guarantee securities, such as covered bonds.
ЭТО ИМЕННО ТЕ БУМАГИ, В КОТОРЫЕ КУДРИН ЗАГНАЛ ДЕНЬГИ СТАБФОНДА ПРЯМО И НЕПОСРЕДСТВЕННО.
Кудрин закупил БОНДЫ, то есть облигации. Это немного лучше, чем акции. Но выплаты по купонам ГОСУДАРСТВОМ точно так же не гарантированы. Вот это Буш и сказал. И если Фанни Мей какая нибудь грохнется и откажется платить по купонам, то "Привет Вася"..."
http://sl-lopatnikov.livejournal.com/110945.html
Если бы рынки всей Земли
Вместе собраться когда-нибудь смогли,
Вот было б весело в компании такой,
И до дефолта полного подать рукой.
This rescue effort is not aimed at preserving any individual company or industry. It is aimed at preserving America’s overall economy...
See, in today’s mortgage industry, home loans are often packaged together and converted into financial products called mortgage-backed securities. These securities were sold to investors around the world.
Many investors assumed these securities were trustworthy and asked few questions about their actual value. Two of the leading purchasers of mortgage-backed securities were Fannie Mae and Freddie Mac.
Because these companies were chartered by Congress, many believed they were guaranteed by the federal government.
"Смотрите" - говорит тов. Буш, - "в современной индустрии мортгеджей (то есть займов под заклад домов) из займов часто формируют пакеты и их конвертируют в финансовый продукт, который называется "поддеражанными закладными ценными бумагами" . Эти бумаги продаются потом инвесторам во всем мире.
Многие инвесторы (ВНИМАНИЕ!!!!) полагают (!!!!), что эти бумаги надежны и задают о них мало вопросов относительно их РЕАЛЬНОЙ ЦЕНЫ.
ПОСКОЛЬКУ ЭТИ КОМПАНИИ НАХОДЯТСЯ ПОД НАБЛЮДЕНИЕМ КОНРГЕССА, МНОГИЕ ВЕРИЛИ, ЧТО ОНИ ГАРАНТИРОВАНЫ ФЕДЕРАЛЬНЫМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ.
То есть среди этих "многих" - тов. министр Кудрин.
Если кто не понял, БУШ ПОСЛАЛ ТОВ. КУДРИНА ПРЯМО И НЕПОСРЕДСТВЕННО. И внятно объяснил товарищу, что федеральное правительство США за идиотов не отвечает.
Дурака развели и он допрыгался-таки.
ГДЕ СТАЛИН?!
ЗЫ. Тут был коммент от одного придурка с оскорбительным аватаром, которого я за автар и забанил - пусть сиди, пока не сменит. Он написал, что мне нужно "учить матчасть" и что-де Кудрин вложил деньги "не в те бумаги".
Поясню товарищу, что примененный Бушем термин Securities" включает, также и
See "Repackaging" below. SPVs are also used to issue other kinds of securities. SPVs can also be used to guarantee securities, such as covered bonds.
ЭТО ИМЕННО ТЕ БУМАГИ, В КОТОРЫЕ КУДРИН ЗАГНАЛ ДЕНЬГИ СТАБФОНДА ПРЯМО И НЕПОСРЕДСТВЕННО.
Кудрин закупил БОНДЫ, то есть облигации. Это немного лучше, чем акции. Но выплаты по купонам ГОСУДАРСТВОМ точно так же не гарантированы. Вот это Буш и сказал. И если Фанни Мей какая нибудь грохнется и откажется платить по купонам, то "Привет Вася"..."
http://sl-lopatnikov.livejournal.com/110945.html
![[info]](http://p-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif)
